Here is a video Training that we did for a PUG conference a few years back - the content is still relevant today and is a good grounding in the Smart Text capabilities of TBC
Here is another video on labeling Isopach Surfaces for dynamically updating text for volume results using Smart Text